radio multikulti
Foto: screenshot U-Tube

Vietnamesisch

Cháy lớn tại Trung tâm thương mại Sapa ở cộng hòa Séc

Cháy lớn tại Trung tâm thương mại Sapa ở cộng hòa Séc

Ein Großbrand hat den vietnamesischen Markt Sapa in Prag zu 25% total zerstört, insgesamt wurden 60% der Gesamtfläche in Mitleidenschaft gezogen. Interview mit einem der vielen von dem Unglück betroffenen Ladenbesitzer.

Trong tuần qua đã xảy ra một vụ cháy rất lớn, kéo dài suốt 18 tiếng đồng hồ, ở tại Trung tâm thương mại Sapa ở cộng hòa Séc. Đây là khu chợ của người Việt Nam.
Đám cháy phát xuất từ một tòa nhà 2 tầng, kho chứa hàng giầy dép và đồ vải, và được phát hiện vào khoảng 1 giờ sáng thứ năm ngày 6.11.

Lực lượng cứu hỏa đã phải huy động hơn 55 đơn vị cứu hỏa, khoảng 350 người lính cứu hỏa để chữa cháy. Khu vực cháy là tòa nhà 2 tầng, là nơi vừa bán hàng vừa là kho lưu hàng về đồ vải và giầy dép. Do đám cháy quá lớn, ở thành phố Praha hôm đó nhiều sương mù nên lớp khói không tản nhanh được.

Buổi chiều, đám cháy vẫn tiếp tục cháy to. Đám cháy lan rộng, do địa hình phức tạp, lực lượng không thể tiếp cân mục tiêu. Đến 16h, khi lực lượng cứu hỏa đường bộ không kiểm soát được đám cháy, đám cháy quá lớn nên đã yêu cầu một máy bay đặc chủng để kiểm soát trên không.

Xung quanh khu vực xảy ra đám cháy, bán kính vài km2 đều được phát khẩu trang chống khói. Các cửa sổ của các hộ dân xung quanh khu cháy đều được yêu cầu đóng hết. Ba con đường dẫn vào chợ đều bị cấm ô tô, các khu vực xung quanh đều bị phong tỏa.

Phát ngôn của lực lượng cứu hỏa Praha Vít Pernica cho biết: “Đám cháy này khó kiểm soát vì trong kho có nhiều ngóc ngách nên rất khó để vào từng điểm đó. Chúng tôi sẽ phải chiến đấu với đám cháy cho đến khi nào dập tắt được mới thôi”. Kho rộng, điểm cháy lại ở giữa nên lực lượng cứu hỏa phải dùng hệ thống thang nâng để phun nước chữa cháy từ trên cao xuống.

Đến 18h đám cháy mới được kiểm soát nhưng chưa dập tắt được.
Đài đã điện thoại hỏi một người VN ở Praha có cửa hàng trong chợ Sapa. Anh đã cho biết về tầm mức của vụ cháy lần này.

Tin nước Đức: Cuộc họp thượng đỉnh lần thứ ba về hội nhập
Vào thứ năm ngày 6.11. tại dinh thủ tướng nước Đức đã diễn ra cuộc họp thượng đỉnh lần thứ ba về hội nhập. 200 người gồm đại diện các tổ chức hội đoàn người nước ngoài và đại diện chính giới, các nhà kinh tế và các cơ quan, ban nghành v.v. đã được mời đến tham dự.

Hiện nay có khoảng 15 triệu người gốc nước ngoài đang sinh sống trên nước Đức, trong đó phân nữa đã nhập tịch Đức. Cuộc họp thượng đỉnh lần thứ nhất được tổ chức vào năm 2006 do sáng kiến của bà Merkel thủ tướng Đức. Cuộc họp thượng đỉnh lần thứ hai được tổ chức vào năm 2007 và đã đưa ra chương trình hội nhập quốc gia, tổng cộng gồm 400 biện pháp nhằm hổ trợ người nước ngoài hội nhập tốt hơn.

Cuộc họp thượng đỉnh lần này nhằm tổng kết việc thực hiện các chương trình kế hoạch trong thời gian qua. Trong cuộc họp, bà Merkel thủ tướng Đức nói rằng, theo quan điểm của chính phủ Đức thì việc hội nhập của người nước ngoài đã đạt được một bước tiến tốt, tuy nhiên hiện nay vẫn còn có những khiếm khuyết.
Bà Maria Böhme đặc trách về hội nhập của chính phủ Đức đã nêu ra thành công của những khóa học hội nhập.
Tuy nhiên, nhiều hội đoàn và tổ chức người nước ngoài đã than phiền về những luật lệ khắt khe, thí dụ như phải làm bài thi nhập tịch Đức và vợ hay chồng muốn sang Đức đoàn tụ thì phải biết tiếng Đức.
Về đề nghị thành lập một hội đồng tư vấn về hội nhập trên bình diện liên bang đã bị bà Merkel Thủ tướng Đức từ chối. Bà Merkel cho rằng, đây là một điều không cần thiết, thay vào đó chính phủ Đức sẽ tổ chức các cuộc họp nhiều lần trong năm với các đại diện người nước ngoài. Cho đến nay cuộc họp thượng đỉnh về hội nhập chỉ được tổ chức mỗi năm 1 lần.

Tin về phiên tòa xét xử vụ thảm sát ở Sittensen
Mới đây, trong phiên tòa xét xử 5 bị cáo người VN về vụ thảm sát ở Sittensen đã xảy ra một diễn biến mới. Đó là lời khai trước tòa của một nhân chứng. Nhân chứng này là một tù nhân ở chung nhà tù với bị cáo chính yếu Cao Phong, người bị cáo buộc là cầm súng bắn chết 7 nạn nhân trong nhà hàng Lin Yue ở Sittensen hồi đầu tháng 2 năm 2007.

Nhân chứng 22 tuổi này khai rằng, trong suốt thời gian tòa xét xử, nhân chứng này đã thường xuyên gặp mặt và nói chuyện với bị cáo Cao Phong trong nhà tù. Trong các cuộc nói chuyện, bị cáo Cao Phong đã xác nhận là người cầm súng bắn chết 7 nạn nhân và khẩu súng này là của bị cáo Cao Phong. Nhân chứng này còn tiết lộ rằng, mã số trên khẩu súng mà cảnh sát tịch thu được đã bị Cao Phong mài giủa làm mất đi trước đây.

Qua các cuộc nói chuyện với Cao Phong, thì nhân chứng này cho rằng, nguyên nhân và động cơ của vụ thảm sát ở Sittensen không phải là vì tiền mà là vì một lý do khác. Chính bị cáo Cao Phong cũng nói rõ với nhân chứng rằng, mỗi người chỉ được hơn 1 nghìn Euro. Với số tiền quá ít như thế, không ai bắn chết người và chúng tôi cũng không làm thế.

Ngoài ra, Cao Phong còn nói với nhân chứng rằng, đối với một vụ cướp tiền thông thường người ta không cần phải có người cung cấp tin tức từ bên trong nội bộ của nhà hàng và chỉ cần một khẩu súng bắn pháo là đủ để đe dọa, không cần sử dụng súng thật.
Hiện nay tòa án đang thẩm định là lời khai của nhân chứng này có đáng tin hay không.

© 2007 Rundfunk Berlin-Brandenburg

Fenster schließen!

Zur Sendung

Vietnamesisch

Vietnamesisch

Sơ lược nội dung phát thanh và các thông tin phu

radiomultikulti - dieser Name ist für Vietnamesen ein wahrer Zungenbrecher. Und so übersetzen ihn viele Hörer einfach mit "Stimme der Heimat". Eine vertraute Stimme in einer manchmal immer noch fremden Stadt. Die vietnamesische Sendung  - sonntags 19:45 Uhr ....
_mehr