

Bericht über den Festakt anlässlich der Ankunft der ersten vietnamesischen Boat People in Deutschland vor 30 Jahren. Diese Veranstaltung der niedersächsischen Landesregierung fand am Mittwoch 3. 12. in Hannover statt.
Vào thứ tư ngày 3.12. ở thành phố Hannover, chính quyền bang Niedersachsen miền bắc Đức đã tổ chức một buổi lễ kỹ niệm 30 năm ngày thuyền nhân VN tỵ nạn đầu tiên đến Đức. Ông Christian Wulff Thống đốc bang Niedersachsen đã đọc một bài diễn văn trong buổI lễ này.
Cách đây 30 năm đúng vào ngày 3.12.1978 phi cơ quân đội Đức đã đáp xuống phi trường Hannover và 163 thuyền nhân VN tỵ nạn (trong đó có 71 trẻ em) đã lần lượt bước xuống phi trường với sự tiếp đón của ông Ernst Albrecht Thống đốc bang Niedersachsen lúc bấy giờ. Đây là nhóm thuyền nhân VN tỵ nạn đầu tiên đến nước Đức. Trước đó, ông Ernst Albrecht đã tự ý quyết định nhận 1.000 thuyền nhân VN trên con tàu Hải Hồng vào bang Niedersachen của ông, khi ông xem truyền hình thấy thảm cảnh của thuyền nhân VN trên con tàu Hải Hồng bị các nước trong vùng Đông Nam Á xua đuổI và lênh đênh nhiều tuần lễ trên biển cả.
Đài đã phỏng vấn anh Trần Đàm Thanh thuộc nhóm thuyền nhân VN tỵ nạn đầu tiên đến Đức. Đài cũng phỏng vấn ông Lâm Đăng Châu, chủ tịch Trung Tâm VN ở Hannover về buổi lễ kỷ niệm nêu trên.
© 2007 Rundfunk Berlin-Brandenburg