radio multikulti
Wildes Feld (Foto: Filmstill)

Russisch

Neues russisches Kino in Berlin

Vom 4. bis zum 7. Dezember findet in Berlin die 4. russische Filmwoche statt. Organisiert wird die Veranstaltung durch "Interfest“, Interntaionales Festivalbüro in Moskau, unterstützt durch Gazprom Germania, der deutschen Filiale des reichsten Unternehmen Russlands. Svetlana Kuzmina im Gespräch mit der Leiterin des Festivals Anna Leonenko.

В четвертый раз в Берлине пройдет «Неделя российского кино», организованная дирекцией международных кинофестивалей «Интерфест» при поддержке Российского министерства культуры. Главным спонсором мероприятия выступил Газпром Германии. С подробностями Светлана Кузьмина.


За возможность увидеть в берлинских кинотеатрах новое российское кино большое человеческое спасибо нужно сказать двум девушкам: четыре года назад Анна Леоненко и Юлия Кунис впервые организовали показ нескольких российских лент на экранах немецкой столицы. Мероприятие прошло с большим успехом. Поразительный интерес берлинцев – как русских, так и немцев, к современному российскому кинематографу, легко объясним, говорит Анна Леоненко:

«Берлин славится своей широкоинтересующейся публикой – не только русским кино, но и просто кинематографом из других стран. Сюда стекаются люди, которые вообще интересуются культурой, и в том чисел и кино. Не будем забывать, что Берлин связывает с Россией совместное прошлое. Не только времена ГДР, но и долгую историю царской семьи. Русскость здесь не являетмя чужеродной».

Миновав глубокий кризис конца 90-х, когда в полупустых российских кинотеатрах крутили американские блокбастеры, отечественное кино переживает взлет. В прошлом году в прокат было выпущено 85 российских фильмов, многие из которых удостоены наград на международных кинофестивалях и конкурсах. В рамках «Недели» берлинский зритель сможет увидеть десять новых фильмов, премьера которых на российских экранах состоялась в нынешнем году:

«Национальное кино семимильными шагами развивается. Кчасетво кино повышается и люди, соответсвтвенно, идут его смотреть. От этого повышаются и доходы.».

В рамках «Недели» берлинцы смогут посмотреть новую картину Алексея Учителя «Пленный», которая только что получил главный приз кинофестиваля в Коттбусе, триллеры «Тот, кто гасит свет» и «Индиго», трогательную драму «Четыре возраста любви» и глубокий психологический фильм «Живи и помни», снятый по повести Валентина Распутина:

«Мы стараемся выбирать не только лучшие фильмы, но и разные, чтобы они представляли разные жанры, разные темы и т.д. В этом году стоит посмотреть несомненно фильм «Адмирал», который за месяц уже посмотрело 6 миллионов человек. Фильм очень красивый о жизни Александра Колчака, в котором он представлен как человек.»

В программе «Недели» фильмы разных жанров, от блокбастеров, до картин в стиле «арт-хаус». Ленты сняты как маститыми режиссерами, так и талантливыми новичками:

«Появляется все больше и больще новых имен, новых сценаристов, режиссеров, актеров. Например, Оксана Бычкова, автор «Питер ФМ», привезла свою вторую ленту «Плюс Один». Чудесная комедия о том, как девочка, москвичка, мрачная, занятая, без особой личной жизни, встречается с человеком, который занимается кукольным театром. Благодяря этой встрече она начинает смотреть на мир другими глазами.»

Как обычно, вместе с лентами в Берлин приедут их создатели - продюссеры, режиссеры, актеры, готовые вступить в диалог со зрителями. Официальное открытие Недели состоится 28 ноября в кинотеатре «Интернациональ». Фильмы из России будут показаны в нескольких кинотеатрах, причем, впервые, не только в восточной части Берлина, но и на западе – в «Бродвее» на Тауэнцерштрассе. Подробно с программой можно ознакомиться на интернет – сайте www.russische-filmwoche.de.

(Sendung vom 26.11. 2008)

© 2007 Rundfunk Berlin-Brandenburg

Fenster schließen!

Zum Nachhören

Russisch

Sendung in russischer Sprache

Täglich Im Programm: Nachrichten, aktuelle Berichte, Ratgebertipps, Reportagen, Interviews mit Berlinern und Gästen aus der alten Heimat. Dazu: alte und neue Lieder aus Rußland.
_mehr